utinam:
Adverb · comparison: positive
- Frequency:
- Frequent
if only, would that;
Inflections
positive
utinam
Examples
- T
Rudens
Titus Maccius Plautus
"...dexteram— viden?— secundum litus. PLES. Video. sequimini. utinam is sit quem ego quaero, vir sacerrimus. valete.— SCEP..." - T
Mercator
Titus Maccius Plautus
"...egressa est foras, viro fit causa, exigitur matrimonio. utinam lex esset eadem quae uxori est viro; nam uxor..." - T
Menaechmi
Titus Maccius Plautus
"...patre uno uno die. MEN. Mira memoras. utinam efficere quod pollicitu's possies. MESS. Possum. sed nunc agite..." - T
Epidicus
Titus Maccius Plautus
"...hominem quaesiveris. age, si quid agis. di immortales, utinam conveniam domi Periphanem, per omnem urbem quem sum defessus..." - T
Captivi
Titus Maccius Plautus
"...incerto sita est. quid rebus confidam meis? utinam te di prius perderent, quam periisti e patria tua, Aristophontes..." - P
Adelphoe
Publius Terentius Afer (Terence)
"...alieno. at pater? is nihili pendit: ei mihi, utinam hic prope adesset alicubi atque audiret haec! HE. Nisi..." - P
Heauton Timorumenos
Publius Terentius Afer (Terence)
"...tibi salvom adfuturum esse hic confido propediem. ME. utinam ita di faxint! CH. facient. nunc si commodumst, Dionysia..." - T
Trinummus
Titus Maccius Plautus
"...Charmides, quam apsenti hic tua res distrahitur tibi! utinam te rediisse salvom videam, ut inimicos tuos ulciscare..."