moderatrix, moderatricis:
Feminine · Noun · 3rd declension · variant: 1st
- Frequency:
- Common
- Dictionary:
- Oxford Latin Dictionary (OLD)
mistress, controller, manager (female); she who restrains/regulates/determines;
Inflections
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | moderatrix | moderatrices |
| Gen. | moderatricis | moderatricum, moderatricium |
| Dat. | moderatrici | moderatricibus |
| Acc. | moderatricem | moderatrices |
| Voc. | moderatrix | moderatrices |
| Abl. | moderatrice | moderatricibus |
Examples
Cistellaria
Titus Maccius Plautus
"...vias, miserrumam habui. ut illaec hodie quot modis moderatrix fuit atque immemorabilis. quot illi blanditias, quid illi promisi..."Liber VIII
Lucius Annaeus Seneca (Seneca the Younger) from EPISTULAE MORALES AD LUCILIUM
"...atque urget, nec umquam immodica durarunt nisi illa moderatrix ratio compescuit. Hoc multarum tibi urbium ostendet eventus, quarum..."
Liber Decimus
Publius Papinius Statius from THEBAID
"...maesto conuersus ad aethera uultu sic ait: 'arcanae moderatrix Cynthia noctis, si te tergeminis perhibent uariare figuris numen..."
Liber Quartus
Publius Papinius Statius from SILVAE
"...reorum vestibulo querulique rogant exire clientes. cessat centeni moderatrix iudicis hasta, qua tibi sublimi iam nunc celeberrima fama..."
