delator, delatoris:
Masculine · Noun · 3rd declension · variant: 1st
- Frequency:
- Common
- Dictionary:
- Oxford Latin Dictionary (OLD)
informer, who gives information/reports; accuser/denouncer/who accuses of crime;
Inflections
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | delator | delatores |
| Gen. | delatoris | delatorum, delatorium |
| Dat. | delatori | delatoribus |
| Acc. | delatorem | delatores |
| Voc. | delator | delatores |
| Abl. | delatore | delatoribus |
Examples
Satura III
Decimus Iunius Iuvenalis (Juvenal) from SATVRAE
"...atque audi facinus maioris abollae. Stoicus occidit Baream delator amicum discipulumque senex ripa nutritus in illa ad quam..."Satura I
Decimus Iunius Iuvenalis (Juvenal) from SATVRAE
"...ueniat lectica Mathonis plena ipso, post hunc magni delator amici et cito rapturus de nobilitate comesa quod superest..."Satura X
Decimus Iunius Iuvenalis (Juvenal) from SATVRAE
"...hunc hominem. sed quo cecidit sub crimine? quisnam delator quibus indicibus, quo teste probauit?' 'nil horum; uerbosa..."de Spectaculis
Marcus Valerius Martialis (Martial) from EPIGRAMMATON LIBRI
"...traducta est +Getulis+ nec cepit harena nocentis: et delator habet quod dabat exilium. Exulat Ausonia profugus delator..."Liber XI
Marcus Valerius Martialis (Martial)
"...sescentis hodie, cras mihi natus eris. LXVI Et delator es et calumniator, et fraudator es et negotiator..."Liber II
Lucius Annaeus Seneca (Seneca the Younger) from DE IRA
"...mereri satius fuit, alius cum matre consistit, alius delator uenit eius criminis cuius manifestior reus est; et iudex..."Liber XLII
Titus Livius (Livy)
"...fuerat, et L. Rammium Brundisinum, qui talis indicii delator erat. princeps Brundisi Rammius fuit; hospitioque et duces Romanos..."Liber III
Publius Cornelius Tacitus from ANNALES
"...Germanici suprema defleverat, pecunia donatum a Caesare, corripuit delator, obiectans aegro Druso composuisse quod, si extinctus foret, maiore..."