vulgo, vulgare, vulgavi, vulgatus:
Verb · 1st conjugation · variant: 1st
- Frequency:
- Frequent
spread around/among the multitude; publish, divulge, circulate; prostitute;
Conjugations
Finite Forms
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1 | vulgo | vulgamus |
| 2 | vulgas | vulgatis |
| 3 | vulgat | vulgant |
Infinitives
| Voice | Tense | Forms |
|---|---|---|
| active | present | vulgare |
| active | perfect | vulgavisse |
| passive | present | vulgari |
Imperatives
active
present
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 2 | vulga | vulgate |
future
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 2 | vulgato | vulgatote |
| 3 | vulgato | vulganto |
passive
present
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 2 | vulgare | vulgamini |
future
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 2 | vulgator | — |
| 3 | vulgator | vulgantor |
Participles
Perfect Passive Participle
masculine
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | vulgatus | vulgati |
| Gen. | vulgati | vulgatorum |
| Dat. | vulgato | — |
| Acc. | vulgatum | vulgatos |
| Voc. | vulgate | vulgati |
| Abl. | vulgato | — |
feminine
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | vulgata | vulgatae |
| Gen. | vulgatae | vulgatarum |
| Dat. | vulgatae | — |
| Acc. | vulgatam | vulgatas |
| Voc. | vulgata | vulgatae |
| Abl. | vulgata | — |
neuter
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | vulgatum | vulgata |
| Gen. | vulgati | vulgatorum |
| Dat. | vulgato | — |
| Acc. | vulgatum | vulgata |
| Voc. | vulgatum | vulgata |
| Abl. | vulgato | — |
Gerundive
masculine
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | vulgandus | — |
| Gen. | vulgandi | — |
| Dat. | vulgando | — |
| Acc. | vulgandum | — |
| Voc. | vulgande | — |
| Abl. | vulgando | — |
feminine
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | vulganda | — |
| Gen. | vulgandae | — |
| Dat. | vulgandae | — |
| Acc. | vulgandam | — |
| Voc. | vulganda | — |
| Abl. | vulganda | — |
neuter
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | vulgandum | — |
| Gen. | vulgandi | — |
| Dat. | vulgando | — |
| Acc. | vulgandum | — |
| Voc. | vulgandum | — |
| Abl. | vulgando | — |
Supines
accusative: vulgatum; ablative: vulgatu
Examples
- A
Liber XIII
Aulus Gellius
"...necessitas" separentur. III. Itaque in libris veterum vulgo reperias necessitudinem dici pro eo, quod necessum..." - A
Liber X
Aulus Gellius
"...illi iniuriam factum iri", audio "contumeliam dictum iri" vulgo quoque ita dici, vulgo et ist esse verborum figuram..." - A
Liber IX
Aulus Gellius
"...Calvus in poematis "laboriosus" dicit, non, ut vulgo dicitur, qui laborat, sed in quo laboratur. "durum" inquit..." - A
Liber VII
Aulus Gellius
"...bonus ita esse dictum putabat, ut plerumque a vulgo dicitur, quod significat "valde precor" et "oro" et "supplico..." - A
Liber VI
Aulus Gellius
"...calliditas tam esse turpis existimata est, ut contempti vulgo discerptique sint censoresque eos postea omnium notarum et damnis..." - A
Liber V
Aulus Gellius
"...aureae, quae imperatoribus ob honorem triumphi mittuntur. Id vulgo dicitur "aurum coronarium". Haec antiquitus e lauru erant, post..." - A
Liber IV
Aulus Gellius
"...enim sunt plerique kyamous legumentum dici, ut a vulgo dicitur. Sed qui diligentius scitiusque carmina Empedocli arbitrati sunt..." - A
Liber XX
Aulus Gellius
"...exercitiumque dicendi eodem in loco vesperi faciebat easque vulgo iuvenibus sine dilectu praebebat, atque eum deilinon peripateton appellabat..."