susurro, susurrare, -, -:
Verb · 1st conjugation · variant: 1st
- Frequency:
- Lesser
mutter, whisper, hum, buzz, murmur;
Conjugations
Finite Forms
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1 | susurro | susurramus |
| 2 | susurras | susurratis |
| 3 | susurrat | susurrant |
Infinitives
| Voice | Tense | Forms |
|---|---|---|
| active | present | susurrare |
| passive | present | susurrari |
Imperatives
active
present
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 2 | susurra | susurrate |
future
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 2 | susurrato | susurratote |
| 3 | susurrato | susurranto |
passive
present
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 2 | susurrare | susurramini |
future
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 2 | susurrator | — |
| 3 | susurrator | susurrantor |
Participles
Present Active Participle
neuter
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | — | susurrantia |
| Acc. | susurrans | susurrantia |
| Voc. | — | susurrantia |
Gerundive
masculine
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | susurrandus | — |
| Gen. | susurrandi | — |
| Dat. | susurrando | — |
| Acc. | susurrandum | — |
| Voc. | susurrande | — |
| Abl. | susurrando | — |
feminine
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | susurranda | — |
| Gen. | susurrandae | — |
| Dat. | susurrandae | — |
| Acc. | susurrandam | — |
| Voc. | susurranda | — |
| Abl. | susurranda | — |
neuter
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | susurrandum | — |
| Gen. | susurrandi | — |
| Dat. | susurrando | — |
| Acc. | susurrandum | — |
| Voc. | susurrandum | — |
| Abl. | susurrando | — |
Examples
Satura IV
Decimus Iunius Iuvenalis (Juvenal) from SATVRAE
"...funera, saeuior illo Pompeius tenui iugulos aperire susurro, et qui uulturibus seruabat uiscera Dacis Fuscus marmorea meditatus proelia..."Ecloga I
P. Vergilius Maro (Vergil) from The Ecologues
"...florem depasta salicti saepe levi somnum suadebit inire susurro; hinc alta sub rupe canet frondator ad auras..."Metamorphoses III
Publius Ovidius Naso (Ovid) from Metamorphoses
"...nutu pars mihi significat, pars quid velit ore susurro. obstipui "capiat" que "aliquis moderamina!" dixi meque ministerio scelerisque..."Sermones II
Quintus Horatius Flaccus (Horace) from Sermones
"...lecto quoque videres stridere secreta divisos aure susurros.' 'nullos his mallem ludos spectasse; sed illa redde age quae..."Panegyricus
Gaius Plinius Caecilius Secundus (Pliny the Younger)
"...respexeris clandestinas existimationes, nullisque magis quam audientibus insidiantes susurros. Melius omnibus, quam singulis creditur: singuli enim decipere..."
