Odio: Latin Conjugation & Meaning

odio, odire, odivi, -:

Verb · 3rd conjugation · variant: 4th · Transitive

Frequency:: Common
Dictionary:: Deferrari (St. Thomas Aquinas)
Age:: Medieval

hate; dislike; be disinclined/reluctant/adverse to; (usu. PREFDEF);

Conjugations

Finite Forms

Person	Singular	Plural
1	odio	odimus
2	odis	oditis
3	odit	odiunt

Infinitives

Voice	Tense	Forms
active	present	odire
active	perfect	odivisse
passive	present	odiri

Imperatives

active

present

Person	Singular	Plural
2	odi	odite

future

Person	Singular	Plural
2	odito	oditote
3	odito	odiunto

passive

present

Person	Singular	Plural
2	odire	odimini

future

Person	Singular	Plural
2	oditor	—
3	oditor	odiuntor

Participles

Present Active Participle

neuter

Case	Singular	Plural
Nom.	—	odientia
Acc.	odiens	odientia
Voc.	—	odientia

Examples

Trinummus

Titus Maccius Plautus

"...quid faceres, si quis docuisset te, ut sic odio esses mihi? [qui] bene cum simulas facere mihi..."

Rudens

Titus Maccius Plautus

"...sermonis sum indigens. GRIP. Enicas iam me odio, quisquis es. TRACH. Non sinam ego abire hinc te. mane..."

Poenulus

Titus Maccius Plautus

"...iterum iterem, inscitiast. [ero] uni potius intus ero odio, quam hic sim vobis omnibus. [di immortales, quanta turba..."

Persa

Titus Maccius Plautus

"...resecro , operam da hanc mihi fidelem. SAG. Ah, odio me enicas. 48a TOX. Amoris vitio, non meo, nunc..."

Mostellaria

Titus Maccius Plautus

"...habet, neminem sollicitat sopor: ibi omnibus ire dormitum odio est veluti nunc mihi exsequi certa..."

Mercator

Titus Maccius Plautus

"...invisum meo patri esse intellego 79-80 atque odio me esse quoi placere aequom fuit, amens amansque..."

Menaechmi

Titus Maccius Plautus

"...sies, ni indomita imposque animi, quod viro esse odio videas, tute tibi odio habeas. praeterhac si mihi tale..."

Truculentus

Titus Maccius Plautus

"...miseram, quisquis es. DIN. Pessuma, mane. AST. Optume, odio es. Diniarchusne illic est? atque is est. DIN. Salva..."