molestus, molesta -um, molestior -or -us, molestissimus -a -um:
Adjective · 1st declension · variant: 1st
- Frequency:
- Frequent
annoying; troublesome; tiresome; [molestus esse => to be a worry/nuisance];
Inflections
positive
masculine
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | molestus | molesti |
| Gen. | molesti | molestorum |
| Dat. | molesto | — |
| Acc. | molestum | molestos |
| Voc. | moleste | molesti |
| Abl. | molesto | — |
feminine
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | molesta | molestae |
| Gen. | molestae | molestarum |
| Dat. | molestae | — |
| Acc. | molestam | molestas |
| Voc. | molesta | molestae |
| Abl. | molesta | — |
neuter
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | molestum | molesta |
| Gen. | molesti | molestorum |
| Dat. | molesto | — |
| Acc. | molestum | molesta |
| Voc. | molestum | molesta |
| Abl. | molesto | — |
comparative
neuter
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | molestius | molestiora |
| Gen. | molestioris | — |
| Acc. | molestius | molestiora |
| Voc. | molestius | molestiora |
superlative
masculine
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | molestissimus | molestissimi |
| Gen. | molestissimi | molestissimorum |
| Dat. | molestissimo | — |
| Acc. | molestissimum | molestissimos |
| Voc. | molestissime | molestissimi |
| Abl. | molestissimo | — |
feminine
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | molestissima | molestissimae |
| Gen. | molestissimae | molestissimarum |
| Dat. | molestissimae | — |
| Acc. | molestissimam | molestissimas |
| Voc. | molestissima | molestissimae |
| Abl. | molestissima | — |
neuter
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | molestissimum | molestissima |
| Gen. | molestissimi | molestissimorum |
| Dat. | molestissimo | — |
| Acc. | molestissimum | molestissima |
| Voc. | molestissimum | molestissima |
| Abl. | molestissimo | — |
Examples
- T
Trinummus
Titus Maccius Plautus
"...hercle, si es molestus. nam pudicum neminem, <Pax, refe>rre oportet, qui aps terra ad caelum pervenerit..." - T
Rudens
Titus Maccius Plautus
"...probe adpotus siem. LABR. Nempe puellae? SCEP. Nempe molestus es. i vise, si lubet. LABR. Meas oportet intus..." - T
Pseudolus
Titus Maccius Plautus
"...Dabisne argenti mi hodie viginti minas? PS. Dabo. molestus nunciam ne sis mihi. atque hoc, ne dictum tibi..." - T
Poenulus
Titus Maccius Plautus
"...adulescens, malae aut dentes pruriunt, qui huic es molestus, an malam rem quaeritas? ANTAM. Quin adhibuisti, dum istaec..." - T
Persa
Titus Maccius Plautus
"...quid debeam, qui nunc sic tamen es molestus. SAG. Scelerate, etiam respicis? PAEG. Scio ego quid sim aetatis..." - T
Mostellaria
Titus Maccius Plautus
"...quod noles quam illud, quod cupide petas. TR. Molestus ne sis nunciam, i rus, te amove..." - T
Mercator
Titus Maccius Plautus
"...illi ponunt. LYS. Quin abis? potine ut molestus ne sis? COC. Agite apponite obsonium istuc ante pedes illi..." - T
Truculentus
Titus Maccius Plautus
"...quam fuisti, nam si quid nobis usust nobis molestus~ sed obsecro, da mi operam, ut narrem quae volo..."