miser
miser, misera -um, miserior -or -us, miserrimus -a -um
Adjective · 1st declension
- Frequency:
- Very Frequent
poor, miserable, wretched, unfortunate, unhappy, distressing;
Inflections
positive
masculine
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | miser | miseri |
| Gen. | miseri | miserorum |
| Dat. | misero | — |
| Acc. | miserum | miseros |
| Voc. | miser | miseri |
| Abl. | misero | — |
feminine
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | misera | miserae |
| Gen. | miserae | miserarum |
| Dat. | miserae | — |
| Acc. | miseram | miseras |
| Voc. | misera | miserae |
| Abl. | misera | — |
neuter
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | miserum | misera |
| Gen. | miseri | miserorum |
| Dat. | misero | — |
| Acc. | miserum | misera |
| Voc. | miserum | misera |
| Abl. | misero | — |
comparative
neuter
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | miserius | miseriora |
| Gen. | miserioris | — |
| Acc. | miserius | miseriora |
| Voc. | miserius | miseriora |
superlative
masculine
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | miserrimus | miserrimi |
| Gen. | miserrimi | miserrimorum |
| Dat. | miserrimo | — |
| Acc. | miserrimum | miserrimos |
| Voc. | miserrime | miserrimi |
| Abl. | miserrimo | — |
feminine
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | miserrima | miserrimae |
| Gen. | miserrimae | miserrimarum |
| Dat. | miserrimae | — |
| Acc. | miserrimam | miserrimas |
| Voc. | miserrima | miserrimae |
| Abl. | miserrima | — |
neuter
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | miserrimum | miserrima |
| Gen. | miserrimi | miserrimorum |
| Dat. | miserrimo | — |
| Acc. | miserrimum | miserrima |
| Voc. | miserrimum | miserrima |
| Abl. | miserrimo | — |
Text excerpts
Matching passages for this spelling. Other inflected forms of the same lemma may appear elsewhere; excerpts are not translations.
- L
Libri XIV-XV
Lucius Annaeus Seneca (Seneca the Younger) from EPISTULAE MORALES AD LUCILIUM
"...consequitur nisi illi et naturalia instrumenta respondeant. Ita miser quidem esse qui virtutem habet non potest, beatissimus autem..." - T
Bacchides
Titus Maccius Plautus
"...adest, res nullast: ipsus est — nequam et miser. sed tu quid factitasti mandatis super? PIST. Egon ut, quod..." - M
VI
Marcus Fabius Quintilianus (Quintilian) from DECLAMATIONES MAIORES
"...quam cito capti moriantur: alligatus sum, sed tamen miser magis queror, quod solutus sum. indigna est impietas..." - T
Casina
Titus Maccius Plautus
"...amabo, unguenta olent? LY. Oh perii. Manufesto miser teneor. cesso caput pallio detergere? Vt te bonus Mercurius perdat..." - G
Poems
Gaius Valerius Catullus from Catullus' Poems
"...mala fascinare lingua. VIII. ad se ipsum Miser Catulle, desinas ineptire, et quod vides perisse perditum ducas. fulsere..." - T
Captivi
Titus Maccius Plautus
"...maerore maceror, macesco, consenesco et tabesco miser; ossa atque pellis sum miser a macritudine; neque umquam quicquam..." - T
Aulularia
Titus Maccius Plautus
"...magnum modum, quo cum labore magno et misere viveret. ubi is obiit mortem qui mihi id aurum credidit..." - T
Mercator
Titus Maccius Plautus
"...credet hercle, nam credebat iam mihi. CHAR. Metuo miser, ne patrem prehendat, ut sit gesta res, suspicio..."
