falso, falsare, falsavi, falsatus:
Verb · 1st conjugation · variant: 1st · Transitive
- Frequency:
- Uncommon
- Dictionary:
- Stelten (Ecclesiastical Latin)
falsify;
Conjugations
Finite Forms
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 1 | falso | falsamus |
| 2 | falsas | falsatis |
| 3 | falsat | falsant |
Infinitives
| Voice | Tense | Forms |
|---|---|---|
| active | present | falsare |
| active | perfect | falsavisse |
| passive | present | falsari |
Imperatives
active
present
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 2 | falsa | falsate |
future
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 2 | falsato | falsatote |
| 3 | falsato | falsanto |
passive
present
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 2 | falsare | falsamini |
future
| Person | Singular | Plural |
|---|---|---|
| 2 | falsator | — |
| 3 | falsator | falsantor |
Participles
Perfect Passive Participle
masculine
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | falsatus | falsati |
| Gen. | falsati | falsatorum |
| Dat. | falsato | — |
| Acc. | falsatum | falsatos |
| Voc. | falsate | falsati |
| Abl. | falsato | — |
feminine
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | falsata | falsatae |
| Gen. | falsatae | falsatarum |
| Dat. | falsatae | — |
| Acc. | falsatam | falsatas |
| Voc. | falsata | falsatae |
| Abl. | falsata | — |
neuter
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | falsatum | falsata |
| Gen. | falsati | falsatorum |
| Dat. | falsato | — |
| Acc. | falsatum | falsata |
| Voc. | falsatum | falsata |
| Abl. | falsato | — |
Gerundive
masculine
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | falsandus | — |
| Gen. | falsandi | — |
| Dat. | falsando | — |
| Acc. | falsandum | — |
| Voc. | falsande | — |
| Abl. | falsando | — |
feminine
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | falsanda | — |
| Gen. | falsandae | — |
| Dat. | falsandae | — |
| Acc. | falsandam | — |
| Voc. | falsanda | — |
| Abl. | falsanda | — |
neuter
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | falsandum | — |
| Gen. | falsandi | — |
| Dat. | falsando | — |
| Acc. | falsandum | — |
| Voc. | falsandum | — |
| Abl. | falsando | — |
Supines
accusative: falsatum; ablative: falsatu
Examples
Mostellaria
Titus Maccius Plautus
"...quidem stulta es mulier. eho, mavis vituperarier falso quam vero extolli? equidem pol vel falso tamen laudari multo..."Miles Gloriosus
Titus Maccius Plautus
"...vero dupliciter? Pal. Dicam tibi. primumdum, si falso insimulas Philocomasium, hoc perieris; iterum, si id verumst..."Menaechmi
Titus Maccius Plautus
"...saepe aetate in sua perdidit civem innocentem falso testimonio. SEN. Vae capiti tuo. MEN. Ecce, Apollo..."Bacchides
Titus Maccius Plautus
"...omnem rem scio quem ad modumst. tu Pistoclerum falso atque insontem arguis. nam ille amico et benevolenti..."Amphitruo
Titus Maccius Plautus
"...tuos sim? ne me appella, falsa, falso nomine. SOS. Haeret haec res, si quidem haec iam mulier facta..."Heauton Timorumenos
Publius Terentius Afer (Terence)
"...rerum omniumst quod malim quam me hoc falso suspicarier. SY. hoc primum, ut ne quid..."Eunuchus
Publius Terentius Afer (Terence)
"...LACHES) (CANTOR) PERIOCHA C. SVLPICI APOLLINARIS Sororem falso dictitatam Thaidis id ipsum ignorans miles advexit Thraso ipsique donat..."Poenulus
Titus Maccius Plautus
"...huiusce fratris filius, Agorastocles. AD. Amabo, num hi falso oblectant gaudio nos? AGOR. At ita me di servent..."