aequalis
aequalis, aequale, aequalior -or -us, aequalissimus -a -um
Adjective · 3rd declension
- Frequency:
- Very Frequent
- Dictionary:
- Oxford Latin Dictionary (OLD)
equal, similar; uniform, level, flat; of the same age/generation/duration;
Inflections
positive
neuter
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | aequale | aequalia |
| Acc. | aequale | aequalia |
| Voc. | aequale | aequalia |
comparative
neuter
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | aequalius | aequaliora |
| Gen. | aequalioris | — |
| Acc. | aequalius | aequaliora |
| Voc. | aequalius | aequaliora |
superlative
masculine
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | aequalissimus | aequalissimi |
| Gen. | aequalissimi | aequalissimorum |
| Dat. | aequalissimo | — |
| Acc. | aequalissimum | aequalissimos |
| Voc. | aequalissime | aequalissimi |
| Abl. | aequalissimo | — |
feminine
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | aequalissima | aequalissimae |
| Gen. | aequalissimae | aequalissimarum |
| Dat. | aequalissimae | — |
| Acc. | aequalissimam | aequalissimas |
| Voc. | aequalissima | aequalissimae |
| Abl. | aequalissima | — |
neuter
| Case | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nom. | aequalissimum | aequalissima |
| Gen. | aequalissimi | aequalissimorum |
| Dat. | aequalissimo | — |
| Acc. | aequalissimum | aequalissima |
| Voc. | aequalissimum | aequalissima |
| Abl. | aequalissimo | — |
Text excerpts
Matching passages for this spelling. Other inflected forms of the same lemma may appear elsewhere; excerpts are not translations.
- P
Metamorphoses XIV
Publius Ovidius Naso (Ovid) from Metamorphoses
"...sectamque in membra coegit, principio terram, ne non aequalis ab omni parte foret, magni speciem glomeravit in orbis..." - T
Trinummus
Titus Maccius Plautus
"...atque irati tibi. CAL. O amice, salve, atque aequalis. ut vales, Megaronides? MEG. Et tu edepol salve, Callicles..." 
Liber Septimus
Gaius Valerius Flaccus from ARGONAVTICA
"...sacras solita est ubi fundere taedas Colchis et aequali dominam lustrare caterva. nec te nunc Hecates subeat metus..."- P
Metamorphoses I
Publius Ovidius Naso (Ovid) from Metamorphoses
"...sectamque in membra coegit, principio terram, ne non aequalis ab omni parte foret, magni speciem glomeravit in orbis..." - C
Atticus
Cornelius Nepos from LIBER DE LATINIS HISTORICIS
"...Bruto usus est, ut nullo ille adulescens aequali familiarius quam hoc sene neque solum eum principem consilii haberet..." - T
Liber VIII
Titus Livius (Livy)
"...urgentes scutis, sine respiratione ac respectu pugnabant; fremitus aequalis tenorque idem pugnae in defatigationem ultimam aut noctem spectabat..." - T
Liber IV
Titus Lucretius Carus (Lucretius) from DE RERVM NATVRA LIBRI SEX
"...ferri et fluere adsimili nobis ratione videntur. Porticus aequali quamvis est denique ductu stansque in perpetuum paribus suffulta..." - P
Heauton Timorumenos
Publius Terentius Afer (Terence)
"...senem. item ut filium m m amico atque aequali suo video inservire et socium esse in negotiis..."
